Fahrerkarte und Massenspeicher: auslesen, anzeigen, herausgeben

Die Daten der Fahrerkarte müssen spätestens alle 28 Tage, die des Massenspeichers im Fahrtenschreiber spätestens alle 90 Tage in den Betrieb kopiert werden. Mit dem Zusatzpaket Tachograph-Downloads laden Sie die Dateien in FleetCred hoch oder lassen sie aus Samsara abrufen. FleetCred liest sie aus, zeigt Lenken, Arbeit, Bereitschaft und Ruhe je Tag, erinnert rechtzeitig an den nächsten Download und stellt die Originaldateien zusammen, wenn eine Behörde sie anfordert.

Stand
30. Oktober 2026
Inhalt
  1. Was vorgeschrieben ist
  2. So läuft es
  3. Was im ZIP für die Behörde steckt
  4. Mit Samsara
  5. Datenschutz
  6. Einrichtung und Preis

Was vorgeschrieben ist

PflichtRegelGrundlage
Fahrerkarte herunterladenspätestens 28 Kalendertage nach Aufzeichnung eines Ereignisses§ 2 Abs. 5 FPersV
Massenspeicher herunterladenspätestens 90 Tage nach Aufzeichnung eines Ereignisses§ 2 Abs. 5 FPersV
Sicherheitskopieunverzüglich, auf einem gesonderten Datenträger§ 2 Abs. 5 FPersV
Aufbewahrenein Jahr ab dem Kopieren; dienen die Daten auch als Arbeitszeitnachweis, zwei Jahre§ 4 Abs. 3 FPersG, § 21a Abs. 7 ArbZG
Herausgabean die Behörde auf Verlangen, an den Fahrer eine Kopie seiner Kartendaten§ 2 Abs. 5 FPersV, Art. 33 VO (EU) 165/2014

So läuft es

  1. 1

    Auslesen

    Fahrerkarte und Massenspeicher lesen Sie mit Ihrem Auslesegerät, Kartenleser oder Ihrer Telematik aus. Nutzen Sie Samsara mit Remote-Download, holt FleetCred die Dateien stündlich selbst ab.

  2. 2

    Hochladen

    Die Dateien, zum Beispiel .ddd, .c1b, .v1b oder .esm, ziehen Sie in FleetCred. Art, Karteninhaber, Fahrzeug und Datum des Downloads liest FleetCred aus der Datei; doppelte Dateien werden erkannt. Was sich nicht zuordnen lässt, ordnen Sie mit einem Klick zu.

  3. 3

    Fristen im Blick

    Den Takt stellen Sie ein, höchstens 28 und 90 Tage, dazu den Vorlauf für Erinnerungen. Wird eine Karte woanders ausgelesen, etwa in einer Niederlassung, vermerken Sie den Download ohne Datei.

  4. 4

    Ansehen

    Je Fahrer und Fahrzeug zeigt FleetCred die Tage aus allen Dateien zusammen, überlappende Downloads werden zusammengeführt. Die Fahrerermittlung bei Halteranfragen nutzt die Steckzeiten der Fahrerkarten als stärksten Hinweis.

  5. 5

    Herausgeben

    Für Kontrolle, Betriebsprüfung oder den Fahrer selbst stellen Sie Zeitraum und Umfang zusammen und laden das ZIP herunter. Jede Herausgabe bleibt mit Empfänger, Aktenzeichen und Dateien im Protokoll und lässt sich erneut herunterladen.

Was im ZIP für die Behörde steckt

InhaltWozu
Originaldateien je Fahrer und Fahrzeugunverändert, wie heruntergeladen, mit Signatur des Tachographen; die Behörde prüft sie mit ihrer eigenen Software
Uebersicht.pdfEmpfänger, Aktenzeichen, Zeitraum, Dateien und die Tageswerte je Fahrer und Fahrzeug
Tageswerte.csvLenken, Arbeit, Bereitschaft, Ruhe und Kilometer je Tag zum Weiterrechnen
Pruefsummen.txtSHA-256 jeder Datei, damit sich belegen lässt, dass nichts verändert wurde

Ohne weitere Auswahl nimmt FleetCred nur so viele Dateien, dass jeder Tag mit Daten enthalten ist. Auf Wunsch gehen alle Dateien des Zeitraums mit. Tage ohne Daten zeigt die Vorschau vorher an, damit eine fehlende Datei auffällt, bevor die Behörde fragt.

FleetCred zeigt die Tätigkeiten an, prüft aber keine Verstöße gegen die Lenk- und Ruhezeiten nach der Verordnung (EG) Nr. 561/2006. Dafür nutzen Sie weiter Ihre Auswerte-Software. Maßgeblich bleiben die Originaldateien; die Zeiten zeigt FleetCred wie der Tachograph in UTC.

Mit Samsara

Ist die Samsara-Anbindung eingerichtet und das Fahrzeug für den Remote-Download freigeschaltet, schalten Sie in FleetCred den Abruf ein. Das Samsara-Token braucht dafür die Berechtigung „Read Tachograph (EU)“. Samsara lädt die Fahrerkarte meist täglich; jede Datei enthält die letzten Wochen. FleetCred übernimmt sie je Fahrer nur im eingestellten Abstand, voreingestellt alle sieben Tage, und bleibt damit sicher unter 28 Tagen. Massenspeicher übernimmt FleetCred bei jedem Download.

Kunden ohne Samsara laden die Dateien hoch, alles Weitere funktioniert gleich: Anzeige, Fristen, Archiv und Herausgabe.

Datenschutz

Tachographendaten zeigen, wann ein Fahrer gefahren ist und geruht hat, Dateien aus Fahrtenschreibern der zweiten Generation auch Positionen. FleetCred speichert die Dateien verschlüsselt und unverändert, liest daraus Tätigkeiten, Kilometer und Fahrzeuge für die Anzeige und zeigt sie nur Benutzern Ihrer Firma mit Zugriff auf das Paket. Wer die Tage eines Fahrers ansieht und wer Daten herausgibt, steht im Protokoll. Nach der Frist, die Sie einstellen, frühestens nach einem Jahr, löscht FleetCred Dateien und Tageswerte. Der letzte Eintrag je Fahrer und Fahrzeug bleibt ohne Datei erhalten, damit die nächste Frist weiterläuft.

Einrichtung und Preis

Das Paket schaltet der Plattform-Admin frei, danach erscheint „Tachograph“ in der Verwaltung. Die Erinnerung an die Fahrer kommt per E-Mail, Push oder Samsara-Nachricht. Herausgaben erstellen Firmen-Admins und Prüfer. Berechnet wird je aktivem Fahrer und Monat. Angebot anfordern

Alle Funktionen

Mit Ihren Fahrern ausprobieren

Sagen Sie uns, wie viele Fahrer Sie haben und welche Dokumente Sie kontrollieren. Sie bekommen ein Angebot und auf Wunsch einen Testzugang.