To jest tłumaczenie niemieckiej strony internetowej. FleetCred jest tworzony i prowadzony w Niemczech: administracja w biurze działa w języku niemieckim, a aplikacja dla kierowców i pracowników jest dostępna po niemiecku, angielsku, polsku, rumuńsku, turecku, ukraińsku i rosyjsku. Przepisy i terminy podane na tych stronach dotyczą Niemiec i UE, a teksty prawne i umowy są dostępne wyłącznie po niemiecku. Proszę zapytać nas, jak FleetCred wpisuje się w przepisy obowiązujące w Państwa kraju.

Kontrola przed wyjazdem i zgłaszanie szkód w aplikacji

Przed każdą zmianą sprawdzić, czy pojazd jest bezpieczny w ruchu, i zgłosić usterki: wymaga tego od kierowcy przepis DGUV nr 70. Dzięki FleetCred kierowca robi to w aplikacji dla kierowców, a Państwo mają dowód.

Stan na
17 października 2026
Spis treści
  1. Czego wymagają przepisy
  2. Jak przebiega kontrola przed wyjazdem
  3. Zgłaszanie szkód
  4. Dla kierowców w ich języku
  5. Ochrona danych

Czego wymagają przepisy

Zgodnie z § 36 przepisu DGUV nr 70 kierujący pojazdem ma przed rozpoczęciem każdej zmiany roboczej sprawdzić skuteczność urządzeń sterujących i zabezpieczających, a w trakcie zmiany zwracać uwagę na widoczne usterki. Usterki zgłasza osobie nadzorującej, a przy zmianie kierowcy także zmiennikowi. Jeśli usterki zagrażają bezpieczeństwu eksploatacji, wstrzymuje użytkowanie.

W ruchu drogowym kierowca odpowiada za to, aby pojazd, ładunek i obsada były zgodne z przepisami (§ 23 StVO). Właściciel pojazdu nie może polecić ani dopuścić uruchomienia pojazdu, jeśli wie lub musi wiedzieć, że pojazd nie spełnia przepisów (§ 31 ust. 2 StVZO).

Przepisy te nie narzucają określonej formy. Udokumentowana kontrola z czasem, kierowcą i wynikiem pokazuje jednak, że zorganizowali Państwo kontrolę i że usterki nie giną. Pełną listę kontrolną dla każdego rodzaju pojazdu znajdą Państwo w poradniku w artykule Kontrola przed wyjazdem: obowiązek, lista kontrolna i dowód.

Jak przebiega kontrola przed wyjazdem

  1. 1

    Wybór pojazdu

    Przypisane pojazdy są na górze. Każdy inny pojazd kierowca znajduje po numerze rejestracyjnym, niezależnie od tego, czy z myślnikiem, czy bez.

  2. 2

    Odhaczanie punktów kontroli

    Przy każdym punkcie „W porządku” lub „Usterka”. W przypadku usterki kierowca krótko opisuje, co jest nie tak, i na życzenie robi zdjęcie.

  3. 3

    Stan licznika i gotowość do jazdy

    Wpisać stan licznika kilometrów lub godzin i podać, czy pojazd jest sprawny do jazdy. Stan jest przenoszony do pojazdu.

  4. 4

    Zapisywanie

    Kontrola jest zapisana z czasem przy pojeździe, usterki trafiają jako zgłoszenie do osoby zarządzającej flotą, która od razu otrzymuje e-mail.

Zgłaszanie szkód

Wypadek, szkoda w pojeździe lub awaria: kierowca opisuje, co się stało, podaje czas i miejsce i robi do sześciu zdjęć. W razie wypadku aplikacja najpierw przypomina o zabezpieczeniu miejsca zdarzenia i o wezwaniu pogotowia pod numer 112, jeśli są ranni.

W panelu administracyjnym widzą Państwo wszystkie zgłoszenia ze zdjęciami i statusem, czyli nowe, w trakcie obsługi lub zakończone, z notatką, na przykład o terminie w warsztacie. Szkody zgłoszone telefonicznie wprowadzają Państwo sami, również ze zdjęciami.

W razie wypadku aplikacja prowadzi kierowcę przez listę kontrolną: zabezpieczenie miejsca wypadku, pomoc rannym, policja, zdjęcia, wymiana danych, żadnego przyznawania się do winy. Kierowca wpisuje drugą stronę zdarzenia i świadków oraz rysuje palcem szkic. Dalej sprawa jest prowadzona w aktach szkody, opisanych w sekcji Pojazdy i terminy.

Dla kierowców w ich języku

Aplikacja dla kierowców jest dostępna po niemiecku, angielsku, polsku, rumuńsku, turecku, ukraińsku i rosyjsku. Kierowca sam zmienia język, e-maile, SMS-y i powiadomienia push przychodzą w tym samym języku. Panel administracyjny pozostaje po niemiecku. Opisy są widoczne tak, jak napisał je kierowca, z informacją o języku.

Ochrona danych

Zdjęcia są przed wysłaniem pomniejszane, zapisywane ponownie bez danych o lokalizacji i przechowywane w postaci zaszyfrowanej. Kontrole przed wyjazdem i zamknięte zgłoszenia usterek FleetCred usuwa po upływie ustalonego przez Państwa terminu, domyślnie po 24 miesiącach, a zakończone akta szkód domyślnie po 36 miesiącach. Umowa powierzenia przetwarzania danych obejmuje pakiet dodatkowy, szczegóły dla kierowców znajdują się w polityce prywatności.

Wszystkie funkcje

Wypróbować z Państwa kierowcami

Proszę powiedzieć nam, ilu mają Państwo kierowców i jakie dokumenty kontrolują. Otrzymają Państwo ofertę, a na życzenie dostęp testowy.