Это перевод немецкого сайта. FleetCred разрабатывается и эксплуатируется в Германии: управление в офисе работает на немецком языке, а приложение для водителей и сотрудников доступно на немецком, английском, польском, румынском, турецком, украинском и русском языках. Законы и сроки на этих страницах относятся к Германии и ЕС, правовые тексты и договоры существуют только на немецком языке. Спросите нас, как FleetCred соотносится с правилами в вашей стране.

Проверка перед выездом и сообщение о повреждении в приложении

Перед каждой сменой проверять, безопасно ли транспортное средство в эксплуатации, и сообщать о неисправностях: этого DGUV Vorschrift 70 требует от водителя. С FleetCred он делает это в приложении для водителей, а у вас есть подтверждение.

По состоянию на
17 октября 2026
Содержание
  1. Что требуют предписания
  2. Как проходит проверка перед выездом
  3. Сообщать о повреждениях
  4. Для водителей на их языке
  5. Защита данных

Что требуют предписания

Согласно § 36 DGUV Vorschrift 70, водитель перед началом каждой рабочей смены обязан проверять работоспособность органов управления и устройств безопасности, а в течение смены обращать внимание на заметные неисправности. О неисправностях он сообщает ответственному за надзор, а при смене водителя — и сменщику. Если неисправности угрожают безопасности эксплуатации, он прекращает эксплуатацию.

В дорожном движении водитель отвечает за то, чтобы транспортное средство, груз и количество пассажиров соответствовали предписаниям (§ 23 StVO). Владелец не вправе распоряжаться о вводе в эксплуатацию или допускать его, если он знает или должен знать, что транспортное средство не соответствует предписаниям (§ 31 абз. 2 StVZO).

Определённая форма этими предписаниями не установлена. Однако задокументированная проверка с указанием времени, водителя и результата показывает, что вы организовали контроль и неисправности не остаются без внимания. Полный чек-лист по каждому типу транспортного средства приведён в справочнике в статье «Проверка перед выездом: обязанность, чек-лист и подтверждение».

Как проходит проверка перед выездом

  1. 1

    Выбрать транспортное средство

    Закреплённые транспортные средства находятся вверху. Любое другое водитель находит по государственному номеру, с дефисом или без.

  2. 2

    Отметить пункты проверки

    По каждому пункту «В порядке» или «Неисправность». При неисправности водитель кратко описывает, что не так, и по желанию делает фото.

  3. 3

    Показания и готовность к выезду

    Внести показания пробега или моточасов и указать, готово ли транспортное средство к выезду. Показания переносятся в карточку транспортного средства.

  4. 4

    Сохранить

    Проверка отображается у транспортного средства с указанием времени, неисправности попадают руководителю автопарка в виде сообщения, и он сразу получает письмо.

Сообщать о повреждениях

Авария, повреждение транспортного средства или поломка: водитель описывает, что произошло, указывает время и место и делает до шести фотографий. При аварии приложение сначала напоминает обезопасить место происшествия и при наличии пострадавших набрать номер экстренной службы 112.

В административной части вы видите все сообщения с фотографиями и статусом: новое, в работе или выполнено, с примечанием, например о записи в мастерскую. Повреждения, о которых сообщили по телефону, вы вносите сами, также с фотографиями.

При аварии приложение проводит водителя по чек-листу: обеспечение безопасности на месте происшествия, помощь пострадавшим, полиция, фотографии, обмен данными, никакого признания вины. Водитель вносит другого участника ДТП и свидетелей и рисует пальцем схему. Дальше работа продолжается в деле об убытке, описанном в разделе Транспортные средства и сроки.

Для водителей на их языке

Приложение для водителей доступно на немецком, английском, польском, румынском, турецком, украинском и русском языках. Водитель сам переключает язык, письма, SMS и push-уведомления приходят на том же языке. Административная часть остаётся на немецком. Описания отображаются так, как их написал водитель, с указанием языка.

Защита данных

Фотографии перед загрузкой уменьшаются, сохраняются заново без данных о местоположении и хранятся в зашифрованном виде. Проверки перед выездом и устранённые неисправности FleetCred удаляет по истечении заданного вами срока, по умолчанию через 24 мес., а закрытые дела об убытках — по умолчанию через 36 мес. Договор об обработке данных по поручению охватывает дополнительный пакет, подробности для водителей приведены в политике конфиденциальности.

Все функции

Попробуйте со своими водителями

Расскажите нам, сколько у вас водителей и какие документы вы проверяете. Вы получите предложение и по желанию тестовый доступ.