Це переклад німецького сайту. FleetCred розробляється й працює в Німеччині: адміністрування в офісі ведеться німецькою, а застосунок для водіїв і працівників доступний німецькою, англійською, польською, румунською, турецькою, українською та російською мовами. Закони й терміни на цих сторінках стосуються Німеччини та ЄС, юридичні тексти й договори існують лише німецькою. Запитайте нас, як FleetCred узгоджується з правилами у вашій країні.

Облік робочого часу для водіїв у застосунку

З додатковим пакетом «Облік робочого часу» водії відмічають початок роботи, перерви та кінець роботи в застосунку для водіїв, який у них і так є для перевірки посвідчення водія. Після відмітки початку йде перевірка перед виїздом, ще до того, як транспортний засіб залишить територію. Час передається у вигляді місячного звіту для розрахунку заробітної плати або файлом відміток до ATOSS.

Станом на
6 листопада 2026
Зміст
  1. Чому потрібно обліковувати робочий час
  2. Що FleetCred перевіряє під час кожної зміни
  3. Виправлення з обґрунтуванням
  4. Рахунок годин, відпустка й заяви
  5. Закриття місяця та експорт для нарахування зарплати
  6. Експорт для ATOSS і розрахунку заробітної плати
  7. Місцезнаходження та рада працівників
  8. Налаштування та ціна

Чому потрібно обліковувати робочий час

Роботодавці зобов’язані фіксувати початок і кінець щоденного робочого часу; це Федеральний суд з трудових спорів вивів 13 вересня 2022 з § 3 абз. 2 № 1 ArbSchG. Для водіїв у автомобільних перевезеннях це прямо передбачено § 21a абз. 7 ArbZG: робочий час необхідно записувати, записи зберігати щонайменше два роки, а водій на вимогу отримує копію. У застосунку для водіїв він будь-коли бачить свій час у розділі «Мій час».

Облік робочого часу не замінює тахограф. Час керування та відпочинку згідно з Регламентом (ЄС) № 561/2006 і надалі підтверджується карткою водія; робочий час охоплює також завантаження, очікування та перевірку перед виїздом.

Що FleetCred перевіряє під час кожної зміни

ПеревіркаПриміткаПідстава
Перерви на відпочинокперерва менше 30 хвилин при роботі понад 6 годин, менше 45 хвилин при роботі понад 9 годин; перерви зараховуються від 15 хвилин§ 4 ArbZG
Щоденний робочий часпонад 10 годин за один день§ 3 ArbZG
Час відпочинкуменше 11 годин між закінченням роботи та наступним початком роботи§ 5 ArbZG
Тижневий робочий часпонад 60 годин за тиждень§ 21a абз. 4 ArbZG
Повнотавідсутній кінець роботи (водій отримує нагадування через встановлену кількість годин), відсутній початок роботи, відсутня перевірка перед виїздомВаші налаштування
Графік змінз додатковим пакетом «Графік змін»: за планом на службі, але не відмітився; норма й факт за місяцьВаш план

Виправлення з обґрунтуванням

Якщо водій забув відмітити кінець роботи, він повідомляє про це в застосунку із зазначенням дня та коротким описом. Офіс отримує лист, вносить час і позначає повідомлення як виконане. Кожне виправлення потребує причини, початковий час зберігається, а все відображається в розділі «Активності». У застосунку виправлений час позначено як «виправлено офісом».

Рахунок годин, відпустка й заяви

Кожен працівник отримує модель робочого часу з нормою на кожен день тижня і правом на відпустку, за потреби чинну з певної дати, наприклад при переході на неповний робочий час. На цій основі FleetCred щодня рахує норму, фактичний час і сальдо: свята за федеральною землею місця роботи, відпустка й хвороба як норма, пів дня, відгул за переробку списується з рахунку. Якщо після понад шести годин немає обов’язкової перерви, її можна відняти; зафіксований час не змінюється. FleetCred також рахує нічні, недільні та святкові години для доплат.

Відпустку, відгул за переробку та понаднормові працівники замовляють у застосунку. Рішення ухвалюють керівники їхньої групи, наприклад адміністрації чи маневрової служби; вони бачать графік змін, хто відсутній у той самий час і стан рахунку після рішення. Відпустку при прийнятті на роботу та звільненні FleetCred рахує пропорційно за § 5 BUrlG (німецький федеральний закон про відпустки). Раз на рік кожен працівник отримує нагадування про залишок відпустки та строк її згоряння, і FleetCred зберігає його як доказ, бо без такого нагадування відпустка не згорає.

Закриття місяця та експорт для нарахування зарплати

Наприкінці місяця ви закриваєте місяць: значення фіксуються й зберігаються як PDF з контрольною сумою; час і відсутності після цього заблоковані, і повторно відкрити їх можна лише з обґрунтуванням. Для нарахування зарплати місячні значення доступні як файл для DATEV LODAS або Lexware lohn+gehalt з вашими видами оплати, як CSV або Excel, окремо для дочірніх компаній. Позикових працівників оплачує кадрове агентство; для нього є облік годин у PDF.

В особовій анкеті зберігаються дані для нарахування зарплати: адреса, податковий ідентифікаційний номер, податковий клас, церковний податок, номер соціального страхування, лікарняна каса, банківські реквізити, сімейний стан, діти та тяжка інвалідність. Працівники вносять їх у застосунку, а офіс перевіряє та приймає; податковий номер, номер соціального страхування та IBAN FleetCred перевіряє за контрольною цифрою. Дані зашифровані й доступні лише адміністраторам компанії. Від ступеня інвалідності 50 FleetCred додає до рахунку відпустки додаткову відпустку згідно з § 208 SGB IX.

Експорт для ATOSS і розрахунку заробітної плати

Якщо ви користуєтеся ATOSS або іншою системою обліку робочого часу, FleetCred надає відмітки у вигляді файлу CSV: особовий номер, дата, час і вид відмітки. Роздільник, формат дати й часу, а також скорочення для початку, завершення та перерв ви налаштовуєте так, як вам вкаже ваш консультант з ATOSS. Через секретну адресу отримання запланована задача щоночі забирає відмітки за попередній день.

Без системи обліку робочого часу ви користуєтеся місячним звітом в Excel: для кожного водія робочі дні, робочий час у годинах і хвилинах та у вигляді десяткового числа, перерви, а з графіком змін — ще й норма та різниця, а також усі дні та всі відмітки з виправленнями.

Місцезнаходження та рада працівників

Чи зберігати місцезнаходження під час відмітки, вирішуєте ви. Зберігається щонайбільше одна точка під час початку й одна під час закінчення роботи, ніколи в дорозі й ніколи під час перерв, а після встановленого строку, за замовчуванням 90 днів, FleetCred видаляє координати. Якщо водій не дозволяє доступ до місцезнаходження, відмітка все одно ставиться з позначкою «без місцезнаходження», якщо ви не вибрали «лише на території».

Електронний облік робочого часу, а тим паче з місцезнаходженням, є технічним пристроєм для нагляду. Якщо на підприємстві є рада працівників, вона має право співвизначення згідно з § 87 абз. 1 № 6 BetrVG; запровадження найкраще врегулювати у виробничій угоді.

Налаштування та ціна

Пакет активує адміністратор платформи, після чого в застосунку для водіїв з’являється картка відмітки. Для обов’язкової перевірки перед виїздом потрібен додатковий пакет «Транспортні засоби». Пакет оплачується за активного водія на місяць. Запросити пропозицію

Усі функції

Спробуйте зі своїми водіями

Повідомте нам, скільки у вас водіїв і які документи ви перевіряєте. Ви отримаєте пропозицію і, за бажання, тестовий доступ.